"cuscolium" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "an",
            "2": "coscullo",
            "3": "coscurro",
            "t": "stalk of a fruit",
            "t2": "bread crust"
          },
          "expansion": "Aragonese: coscullo (“stalk of a fruit”), coscurro (“bread crust”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Aragonese: coscullo (“stalk of a fruit”), coscurro (“bread crust”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "Molopospermum peloponnesiacum",
            "2": "species"
          },
          "expansion": "Molopospermum peloponnesiacum",
          "name": "taxlink"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "coscoll",
            "t": "kermes oak; Molopospermum peloponnesiacum; holly"
          },
          "expansion": "Catalan: coscoll (“kermes oak; Molopospermum peloponnesiacum; holly”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: coscoll (“kermes oak; Molopospermum peloponnesiacum; holly”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "couscouil",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: couscouil",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: couscouil"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "coscojo",
            "t": "kermes oak; beech"
          },
          "expansion": "Spanish: coscojo (“kermes oak; beech”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: coscojo (“kermes oak; beech”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oc",
            "2": "couscouio",
            "3": "couscolho",
            "t2": "dry legume"
          },
          "expansion": "Occitan: couscouio, couscolho (“dry legume”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Occitan: couscouio, couscolho (“dry legume”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "eu",
            "2": "couscourro",
            "bor": "1",
            "t": "pine needle"
          },
          "expansion": "→ Basque: couscourro (“pine needle”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Basque: couscourro (“pine needle”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "cosca",
        "t": "cabbage stalk"
      },
      "expansion": "Sicilian cosca (“cabbage stalk”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "co",
        "2": "cuscogliulu",
        "t": "scrap or shell of a chestnut"
      },
      "expansion": "Corsican cuscogliulu (“scrap or shell of a chestnut”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sdn",
        "2": "cuscugia",
        "t": "dry branches"
      },
      "expansion": "Gallurese cuscugia (“dry branches”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sc-src",
        "2": "cuscudza",
        "t": "grain sweepings on the threshing-floor, kindling for a fire"
      },
      "expansion": "Logudorese cuscudza (“grain sweepings on the threshing-floor, kindling for a fire”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ber",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Berber",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "kozkil",
        "t": "left-over chestnut twigs or shells"
      },
      "expansion": "Basque kozkil (“left-over chestnut twigs or shells”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "quisquilia",
        "t": "mixed-in twigs or stalks; odds and ends"
      },
      "expansion": "Latin quisquilia (“mixed-in twigs or stalks; odds and ends”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "xaq",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Aquitanian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ber",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Berber",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Bertoldi compares Calabrian coscu, cuoscu (“young oak”), Sicilian cosca (“cabbage stalk”), cismontan Corsican cuscogliulu (“scrap or shell of a chestnut”), Gallurese cuscugia (“dry branches”), Logudorese cuscudza (“grain sweepings on the threshing-floor, kindling for a fire”), and Berber aqešquš (“small twigs kept for sparking off fire”), and Basque kozkil (“left-over chestnut twigs or shells”), koskor (“small person”), kuzkur (“acorn”), kuskul (“bent of age”), koskor (“plant leftovers”), koska (“sottishness”), and therefore Latin quisquilia (“mixed-in twigs or stalks; odds and ends”), leaving open possible Aquitanian or Berber connections.",
  "forms": [
    {
      "form": "cuscoliī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscolī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscolium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscolia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscoliī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscolī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscoliōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscoliō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscoliīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscolium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscolia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscoliō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscoliīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscolium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscolia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cuscolium<2>"
      },
      "expansion": "cuscolium n (genitive cuscoliī or cuscolī); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cuscolium<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin neuter nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Undetermined language links",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "la",
          "name": "Oaks",
          "orig": "la:Oaks",
          "parents": [
            "Beech family plants",
            "Trees",
            "Fagales order plants",
            "Plants",
            "Shrubs",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the scarlet berry of the holm oak"
      ],
      "id": "en-cuscolium-la-noun-Fg3-bkL4",
      "links": [
        [
          "berry",
          "berry"
        ],
        [
          "holm oak",
          "holm oak"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kusˈko.li.um/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʊs̠ˈkɔlʲiʊ̃ˑ]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kusˈko.li.um/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[kusˈkɔːlium]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "cuscolium"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "an",
            "2": "coscullo",
            "3": "coscurro",
            "t": "stalk of a fruit",
            "t2": "bread crust"
          },
          "expansion": "Aragonese: coscullo (“stalk of a fruit”), coscurro (“bread crust”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Aragonese: coscullo (“stalk of a fruit”), coscurro (“bread crust”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "Molopospermum peloponnesiacum",
            "2": "species"
          },
          "expansion": "Molopospermum peloponnesiacum",
          "name": "taxlink"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "coscoll",
            "t": "kermes oak; Molopospermum peloponnesiacum; holly"
          },
          "expansion": "Catalan: coscoll (“kermes oak; Molopospermum peloponnesiacum; holly”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: coscoll (“kermes oak; Molopospermum peloponnesiacum; holly”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "couscouil",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: couscouil",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: couscouil"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "coscojo",
            "t": "kermes oak; beech"
          },
          "expansion": "Spanish: coscojo (“kermes oak; beech”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: coscojo (“kermes oak; beech”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oc",
            "2": "couscouio",
            "3": "couscolho",
            "t2": "dry legume"
          },
          "expansion": "Occitan: couscouio, couscolho (“dry legume”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Occitan: couscouio, couscolho (“dry legume”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "eu",
            "2": "couscourro",
            "bor": "1",
            "t": "pine needle"
          },
          "expansion": "→ Basque: couscourro (“pine needle”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Basque: couscourro (“pine needle”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "cosca",
        "t": "cabbage stalk"
      },
      "expansion": "Sicilian cosca (“cabbage stalk”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "co",
        "2": "cuscogliulu",
        "t": "scrap or shell of a chestnut"
      },
      "expansion": "Corsican cuscogliulu (“scrap or shell of a chestnut”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sdn",
        "2": "cuscugia",
        "t": "dry branches"
      },
      "expansion": "Gallurese cuscugia (“dry branches”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sc-src",
        "2": "cuscudza",
        "t": "grain sweepings on the threshing-floor, kindling for a fire"
      },
      "expansion": "Logudorese cuscudza (“grain sweepings on the threshing-floor, kindling for a fire”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ber",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Berber",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "kozkil",
        "t": "left-over chestnut twigs or shells"
      },
      "expansion": "Basque kozkil (“left-over chestnut twigs or shells”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "quisquilia",
        "t": "mixed-in twigs or stalks; odds and ends"
      },
      "expansion": "Latin quisquilia (“mixed-in twigs or stalks; odds and ends”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "xaq",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Aquitanian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ber",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Berber",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Bertoldi compares Calabrian coscu, cuoscu (“young oak”), Sicilian cosca (“cabbage stalk”), cismontan Corsican cuscogliulu (“scrap or shell of a chestnut”), Gallurese cuscugia (“dry branches”), Logudorese cuscudza (“grain sweepings on the threshing-floor, kindling for a fire”), and Berber aqešquš (“small twigs kept for sparking off fire”), and Basque kozkil (“left-over chestnut twigs or shells”), koskor (“small person”), kuzkur (“acorn”), kuskul (“bent of age”), koskor (“plant leftovers”), koska (“sottishness”), and therefore Latin quisquilia (“mixed-in twigs or stalks; odds and ends”), leaving open possible Aquitanian or Berber connections.",
  "forms": [
    {
      "form": "cuscoliī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscolī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscolium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscolia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscoliī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscolī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscoliōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscoliō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscoliīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscolium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscolia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscoliō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscoliīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscolium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "cuscolia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cuscolium<2>"
      },
      "expansion": "cuscolium n (genitive cuscoliī or cuscolī); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cuscolium<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 4-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin entries with topic categories using raw markup",
        "Latin lemmas",
        "Latin neuter nouns",
        "Latin neuter nouns in the second declension",
        "Latin nouns",
        "Latin nouns with red links in their inflection tables",
        "Latin second declension nouns",
        "Latin terms borrowed from Aquitanian",
        "Latin terms borrowed from Berber languages",
        "Latin terms derived from Aquitanian",
        "Latin terms derived from Berber languages",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Undetermined language links",
        "la:Oaks"
      ],
      "glosses": [
        "the scarlet berry of the holm oak"
      ],
      "links": [
        [
          "berry",
          "berry"
        ],
        [
          "holm oak",
          "holm oak"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kusˈko.li.um/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʊs̠ˈkɔlʲiʊ̃ˑ]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kusˈko.li.um/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[kusˈkɔːlium]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "cuscolium"
}